~EURO 2008 FINAL~

Gosh... at last Euro ended today.. woke up this morning at 2.45a.m to watch the final match.. Germany vs Spain.. Dad called me up anyway.. was reluctant to wake up at first coz slept quite late and kinda tired also.. plus today I gotta ready to go back hostel.. Me didn't watch any Euro football match which started last few weeks.. all matches also were showed in tv in the morning.. so,I was very lazy to wake up.. LOL..

But I still support Germany.. haha.. wanted to support England also but England was not selected to be in the matches this round.. haiz.. I was so excited Germany get to be in the finals.. So,since today is the last match and the final,I forced myself to wake up and watch.. haha.. watched the match this morning with my dad and EJ and Ei Leen also.. me called her wake up this morning.. haha.. my family all supported Spain. swt.. only me supported Germany.. no one joined me also.. So,me asked Ei Leen to join me and support Germany.. kaka !!~

Germany with White jerseys and Spain with Red jerseys.. angels vs devils..

The match is not really nice.. kinda boring.. keep waiting for Germany to score a goal.. but guess what? Spain scored first.. aarrggghhh !! They are lucky anyway.. the goal is unexpected anyway.. haiz.. me keep praying for Germany to score a goal.. swt.. Unfortunately, Geramny didn't get to score a goal.. Score is 1-0.. Ei Leen asked me whether I support Germany bcoz of Michael Ballack and yup.. I did.. haha.. started to support Germany since last World Cup 2006.. so sad Germany lost dy.. thought they will win coz they scored lots of goals previously for each matches for this Euro.. haiz.. they lost pula.. If I know, I rather not wake up and watch lo.. I yawned so many times during the match.. This morning woke up also feel very tired.. sigh..

Timetable out dy.. thought class will start on Wednesday but now changed to Thursday dy pula.. haiz.. now,I gotta stay in hostel for 2 more days being bored.. hope my friends gonna have some plan to go out.. if not,I will be sien in my room.. can wait to go to college and meet all of my friends.. kinda miss college life during this holidays.. haha..

Chaoz.. ^^

My Day - 27 June 2008

Went to many places today with my mum and sis.. about 5 places all in a day.. ^^

First plan of the day is to go to my secondary school to take my SPM certificates.. mum said go there at 9.30a.m so,me woke up very early this morning.. After i have prepared everything, then EJ told me that we will be going to school later,aroung 10 something.. -_-" should tell me earlier ma,so that I don't have to wake up so early to get myself ready.. haiyo...

My school is having an OPEN DAY today.. so, mum has to go to school to take my sis's report card and listen to what the class teacher has to say about her.. her last teacher was my Form 5 class teacher,which is my account teacher for 2 years.. erm,got no comment about her.. LOL..
A lot of people there anyway.. and they have some kind of feast with all the stalls setted up in the pavilion..
I felt kinda weird going back to school actually.. but it makes me miss the times when I was a student there.. I missed wearing my pinaform,baju kurung,my librarian and Girl Guides uniform and also my PE attires.. make me remember some good and bad memories in my school too.. what happened on these 11 years are still fresh in my mind,especially about my studies and friends and something that is unexpected? Kaka !!

Saw Puan Pushpa also and chatted with her awhile about her daughter who is also doing ACCA,part 3.. saw some of my friends' pictures for their scholarships from their colleges near the office too but I didn't see mine.. Joie said mine and EJ's are in the counselling room.. what ? those pictures there are like hanging there to promote my college? hehe.. No wonder there are so many of my juniors who study at my college now.. I wanted to see my pictures also but Joie only brought my mum go.. swt.. Took my SPM certificates after chatting with Puan Pushpa.. At first,i thought the certificate is at least A4 size but it turns put to be smaller.. *GOSH* Saw some of my juniors also and 'those' that I don't wanna meet.. nvm..

After that,went to KL to develop my scholarship pictures for last year.. 8R size.. Took for Kathy,Ying Xuan and Sue Ting also.. waited for like 20 minutes for the pictures.. at last i got it.. planned to develop them last year but postponed until today.. haha..

Next,we went to Nichii to shop for clothes.. guess what i bought? A pair of wedges.. with flowerish design and light blue ribbons.. love it.. first time buying wedges for myself.. saw a pair of white colour,classic wedges too and it's nice.. dunno which 1 to choose between these 2 pairs.. So,it took me some time to chose and I chose the blue one.. I'm too choosy? LOL..

Next destination is to Jusco Taman Maluri for lunch at around 2p.m.. Lunch? LOL.. didn't shop for clothes there coz we bought some clothes in Nichii dy.. just bought some stuffs and go to the next destination- Tesco Kajang.. need to go there for groceries for my hostel.. planned to go back on Monday.. I was in the car and suddenly my phone rang.. was curious on who's calling me coz I very seldom get a call from others except my family.. Anyway, me got a call from my college about ICAEW.. said I was selected to take up this course after graduated from CAT.. Ej got it anyway,few days earlier than me.. and we were asked to attend the talk on it.. Still in the process of thinking on whether wanna go to the talk or not coz actually I don't really feel like taking that course although not many students got selected for it.. And I need to discuss it with my parents about it too.. I just felt shocked for being selected.. just didn't expect it though but still have to think about it now.. Haiz..

Class might start next week.. Timetable is still not out yet.. they still haven't update it yet.. super duper slow.. I wonder how long I have to wait.. I don't want it to be like last semester where suddenly when I was on my way back to hostel and I got a message saying that class will be postponed to the following week.. make me have to stay at hostel and be bored there for few days.. swt swt..

Well,that's my day.. haha.. very tired now dy..
Till then..
See ya next week..
Must enjoy the last few days of holidays oh..~
Buh bye !!~

Swimming Class ended... at last !!!

Went for swimming class since last Tuesday.. only attend for 4 classes.. at Kajang Mewah Club..
Me learned 2 styles - free style and froggie style..

How's my swimming so far? Okay lo.. It's sort of tough at first.. need to use lots of energy and stamina.. well,me didn't exercise for so long dy,so it harder for me as compared to my sis.. Ivan taught us.. He's kinda funny and like to *za* me one lo.. Me always 'kena' teased.. haiz.. used to it dy.. haha.. He also asked me if I'm a 'Banana' in front of other people, coz he once taught me in Cantonese and I make the kind of expression that I don't understand what is he talking about.. swt.. I told him I am.. LOL.. he looked shocked.. then another aunty asked me if I know Hokkien.. I said I dunno.. There she goes,gonna faint.. I told her I only know Hakka.. LOL... Guess now I really need to learn Cantonese and Hokkien.maybe Teochew also.. Who's wiling to my my teacher? No one I guess.. they will vomit blood if they do... LOL...

Today is my last day for the class.. Yippee !! The faster,the better.. If not,I will let Ivan vomit more blood.. LOL.. but guess what ? I got drown this morning.. Scared me really.. First time got drown.. I never thought I will actually.. How it happened? Ivan asked me to swim at the deepest side of the pool.. I was so so scared coz it's like about 1.8m? Ej swam first.. Make me very nervous coz it's my first time swimming at the deepest side of the pool.. Keep asking myself to cool down and relax.. Well,i made it through but can't swim finish till the other end coz I really have no energy to do so.. Ej did it anyway.. swt..

First time is okay.. Here comes the second time..I'm not very nervous dy but when I jumped down to the pool,my goggles got loosen (guess it's not tight enough as the pressure is very high when I jump down to the pool) and I can't see very clearly.. my eyes started to feel painful.. guess the pool has too much chlorine.. I tried to swim with my eyes close but I started to feel scared.. keep thinking that I will get drown and I did.. My feelings was unstable that time.. Luckily,Ivan got me and when he asked me to open my eyes,I was so scared and don't even dare to do so.. But I did opened my eyes and guess what he said? Swt swt.. He said, "Aiyo,die dy lo..." I was like "swt".. and I agreed with him.. haha...

Here comes the third time.. I was drown again.. useless me... and I got saved again.. guess I owed Ivan 2 lives,huh? Guess I was really scare of the depth too much until I can't even concentrate on my swimming dy.. and I can't even finish swimming to the other end.. *GOSH*

But overall is okay.. He said my free style is good as compared to the frog style.. just that my breathing part need to be improved.. I was very surprised actually that he said my style is good.. I was like thinking "Is it..? Are you sure?" coz I don't think so le.. Swt again..

I was very happy I get to finish the swimming class now.. Well,not entirely finish learning all styles yet and I'm still not really good at it.. Need to Jia You oh.. Who's gonna teach me swimming next? You will never expect it.. even myself didn't expect it.. hahaha.. try guessing then.. Even me myself was shocked when Ej and my mum told me that... *faint*

I kinda like the swimming lesson anyway but I'm just lazy to wake up so early for it and I will be very tired after swimming.. Now,my whole body is aching dy.. painful,especially my shoulder and hands.. used too much of energy dy..

~the pool~

~view from Mewah Club.. that's part of the Kajang town~

Going to my school tomorrow.. to take the SPM certificates and to visit my school.. feel kinda weird to go back to my school actually.. okay la.. till then.. chaoz !!~

Officially 19 Years Old...

Good Bin,Happy 19th Birthday oh...

At last,we're 19 dy le.. older 1 year dy.. should we be happy or sad oh? hahaha..
Hope your bday wishes come true oh.. wish you all the best in your life..
Be happy always ya and friends forever..
I'm glad to have such a nice friend like you.. wish you will have a great time on ur bday..

Didn't know your bday is in June,same as me oh.. Sorry oh,can't celebrate our bday together.. Don't worry la.. we can do it next year also le.. LOL.. Hope you will like the bday present I bought for you oh.. ^^

Once again,Happy Birthday!!!~

~Happy Birthday to Me and EJ~..

Happy Birthday Graphic Comments

~Happy 19th Birthday to me and my sis...~

We're 19 years old dy lo..well,hope your birthday wishes come true,sister... wish you all the best.. I'm thankful to have a twin sister like you..

How I celebrate my birthday this year? Well,this year is a special one.. me received lots of wishes this year.. the most one.. and it's also my first time celebrating my bday with my friends.. lol.. First person to wish me is Ei Leen.. 2nd is Chian and 3rd is Bernice.. thanks for you girls so much,for waiting the time to strike 12a.m and wish me Happy Birthday.. was really touched.. ^^
Woke up very early today at 7a.m.. maybe too excited dy.. Once I switched on my phone,I kept on receiving bday wishes from my friends.. basically,I start my bday morning by receiving messages.. lolx..

We went to Mid Valley today to play bowling.. me, EJ, Chian, Sue Ting, Ken and Yeu Song.. Organizer is Chian oh.. LOL.. All arrived early except U Song.. still sleeping when we all called him.. *gosh* we actually thought he won't come.. Ken was like,keep praying he will come coz if not,he is the only guy there? haha.. but he came eventually but didn't join us for bowling.. Bernice,Kathy,Yippee,Aaron and Ying Xuan didn't join us.. T.T It would be great if all of us play and have fun together..

We also planned to watch a movie.. So,went to buy tickets.. guess what we planned to watch? lolx... didn't have to queue to buy the movie tickets.. Thank God.. we watched ' Get Smart'..
After buying the tickets,we went to play Bowling at Cosmic Bowl.. we played 2 rounds.. me didn't play bowling for many many years dy le.. guess the last time i played is when i was 12 years old? Have to carry 10 pounds of the bowling ball.. very heavy actually.. kept playing until my hands also pain dy le.. the bowling shoes are really cute.. it looks small for me at first but it fits me.. lolx.. and mine is colourful too..

At first, I kept on 'masuk longkang' only.. swt... Ken score the most at first.. Later,dunno why I can score more and can GOAL.. kaka !!~~ Guess I get to be lucky for both rounds and I won with the most marks for both.. hahaha... S.Ting score a lot for Round 2 and me the second at first.. Dunno why again,I strike for the last game and get to have 1 extra game for it.. so,add up all the scores and I won.. kaka... unbelievable,right ? Me also never expect I will win actually -80(Round 1) and 83(Round 2).. Guess I'm just lucky on my bday.. lolx... next time we play again la.. hope I will win again oh.. hehe...

Went to have lunch at Little Vietnam.. the food there is kinda nice.. first time ate Vietnam food.. Sue Ting accidentally broke the glass there.. scared me really.. luckily nothing bad happened to her.. Pheww... so,they all ordered another glass for her.. LOL.. took some pics there too..

Time to watch movie.. we get to sit,right at the top in the cinema.. so nice.. nice view coz can see the whole screen.. also my first time sitting at the top seats.. The movie is really nice and very funny.. laugh non-stop,really... keep on laughing only.. hahaha !! It's really very funny,should watch it ba..


Later on,went to Secret Recipe.. they bought us 3 pieces of cake, but we chose the cakes.. EJ chose Chocolate Indulgence.. me? there are too many choices,so I didn't know which 1 to choose.. after taking so long to choose and still can't decide on which one I want, Ken recommended me Caramel Cream Cheese.. and I chose that cake.. haha.. Chian and S.Ting chose Carrot Cake for us.. lolx..

Time to celebrate our bday.. They sang us a bday song.. so sweet.. they purposely get us 2 candles to blow and to make a wish.. We just take our fork to cut the cake.. lolx... Caramel Cheesecake is really nice.. Ken,your taste is not bad oh.. LOL..
It's really nice to celebrate my bday with them today.. really have lots of fun..
Thanks a lot,friends... really appreciate what you all have done for our bday.. me really have lots of fun and I really enjoyed it.. and I LOVE the present and the card you all gave me.. it's really nice.. and both are pink colour too.. my favourite oh.. Bernice,heard that you chose the present for me oh.. guess you really know me well and know what's my taste.. haha.. Anyway,i love the present and the card a lot.. maybe coz it's pink? No la,joking only.. hehe.. and the wishes in the card are sweet too.. Kamsa Hamnida,to all of you..~ i'm really happy and glad to have you all as my good friends.. ~Friends Forever !!!~

Time to celebrate my bday with my family.. LOL.. Mum cooked my favourite dishes and bought me my favourite cheese cake from Secret Recipe - Apple Crumble Cheese.. Thanks, Mum and Dad..

I would say this year's birthday will be the BEST birthday celebration I ever have.. It's my first time feeling so so happy on my birthday.. Once again,Thanks a lot.. I will definitely remember the wonderful moments I have on my 19th birthday.....

Here are some pictures for my 19th Birthday... Enjoy !!~

~the 5 bowling players~

~our bowling shoes.. guess which 1 is mine ?~

~this 1 is mine lo.. lolx..~

~Round 1.. the bottom one is mine oh.. from top is Ken and then Sue Ting..~

~Round 2..my score oh..~

~us at Cosmic Bowl MV~

~Leong Fun and Longan Shaved Ice~

~Chargrilled Lemongrass Chicken Rice~

~EJ, Sue Ting and Chian~

~Yeu Song,me and Ken~

~Birthday Girls~

~Our cute little cakes.. lol..~

~Make a wish !!!~


~time to blow the candles..~

~and time to cut the cakes..~

~Yum yummy...~

~ashley and Ej~

~chian and ashley~

~Ej,song song and ashley~

~sue ting and ashley~

~ashley and ken~

~smile,everyone !!!~

~our birthday cake... Apple Crumble Cheese.. my favourite..~

~the birthday gals~

~Time to blow candles again...~

~...and cut the cake...~

~my bday presents from my friends.. Thanks,friends !!~

~Outing with Soo Teng ...and... Happy Birthday,Maggie Boo~

Me went for shopping with my mum,EJ and my bro yesterday.. at Mid Valley.. used up the Kenny Roger's voucher for lunch.. got lots of Birthday vouchers from Jusco.. lolx..
Finally,bought bday present for Good Bin.. me chose it.. haha.. took quite long to choose the right ones for her.. coz I'm fussy.. hehe.. hope she will like it oh.. ^^

Also bought a Japanese drama to watch it during holidays lo,since I'm so bored,staying at home.. haiz.. Mum bought a blouse for me too at G2000.. it's white in colour.. kinda like it anyway... get to have a 20% discount for the clothes there for my bday actually (as a member).. haha.. Thanks,Mum..


Today,Shopping again... at MV.. This time went there with Soo Teng and my sisters.. by train.. Planned to go with her,last minute.. this morning,Sze Chi texted and invited me to join her and our friends for lunch in town.. swt.. got to reject her invitation.. haiz.. sorry ya.. me wanna join them for the gathering lo as I didn't meet up with them since CNY but cannot la.. invited S.Teng out for movie dy.. *sigh*


We watched 'Made Of Honour'.. queued for more than 30 minutes to buy the movie tickets.. swt.. thought can use the free movie tickets vouchers (Buy 2 Free 1) from Jusco but I forget to check the terms and conditions behind the voucher.. *faint* It says can't be use in GSC The Gardens (Mid Valley).. swt swt...
Saw James there,with his friends.. thought Kelly is there but didn't see her with him.. James said she's still sleeping.. haha.. i saw many of my secondary school's seniors and juniors and also some SyUC students there these 2 days.. feel sort of weird to meet them again.. lol.. went to see the Bridal Fair and the Education Fair there.. nothing much there anyway.. not really interested with all the brochures from many colleges as I'm studying at a college now dy? lolx..


Anyway,the movie is nice and funny really enjoy it although we have to sit right in front (2 rows from the front), so it's very near to the cinema screen.. Row J.. we laughed non-stop throughtout the whole movie.. Joie didn't join us for the movie.. she went to shop alone pula.. sigh..


Chatted a lot with Soo Teng.. chat about lots of stuffs.. interesting ones.. haha.. S.Teng still look the same.. no changes in her since we last met up last month..
Before we went into the cinema which starts at 12.45p.m, we went to get free pretzels.. haha.. coz it's Auntie Anne's Free Pretzels Day.. got a free pretzel with cinnamon and sugar.. my favourite flavour.. it's really yummy.. never eaten such a nice pretzel before.. got it fresh from the oven,hot and crispy and sweet.. bought pretzels from there before but not as delicious as this one that I've eaten today.. should went back there and queue again to get another piece.. kaka !!~ took a picture with S.Teng and the mascot.. first time take pics with a mascot actually.. the mascot is damn cute.. feel like wanna *cubit * it.. lolx.. =D

Saw this cute little LOVE shape pillow.. it's really cute and sweet.. written there 'Recipe for Love'.. can see the ingredients ? The ingredients are understanding, support, trust, respect, warmth, caring, tenderness, patience, sense of humour, hugs and kisses, and smiles... Sweet and meaningful,right? lolx..

Went to The Gardens too.. brought S.Teng there as she didn't shop there before.. just shop and look around.. Leave MV at around 5p.m.. the train was so so crowded.. first time I'm in this kind of situation.. people just keep pushing and pushing,just to get into the train.. at first,I can't even get into the train.. Luckily,S.Teng hold my hand tight, if not I think I can't even get into the train and have to wait for the next train alone.. swt swt.. Soo Teng talked a lot the whole day.. she still can talk so much although we were in the train,pack with people and can hardly breathe.. she's really funny.. Thanks to her,for making me laugh,with all her funny and 'weird' stories.. hahaha..

Planned to meet up with her and my secondary school friends next weekend,before my college starts.. By then,I don't think I will have time to go out with them also.. sigh.. Plus need to go back to school to het my SPM certificates.. (^~^)

Before I forget,I wanna wish Mei Gee a 'Happy 19th Birthday'.. may your bday wishes come true and all the best in life.. smiles always and be happy always oh.. hope we can stay as friends forever.. ^^

P/S : Currently listening to - No Air (Jordin Sparks ft. Chris Brown) and Low (Flo Rida Ft. T-Pain)

~Happy 17th Birthday,Joie~

Happy Birthday,sis...Sangil chuka hamnida! 생일 축하합니다!

At last you are 17 dy.. haha... well,hope ur bday wishes will come true and all the best in ur SPM this year.. aza aza hwaiting...

Bought her favourite bday cake.. strawberry flavour.. Yum Yum.. can eat 2 types of cakes in a week.. lolx..

~Joie's Birthday Cake~

~Time to make a wish~

~Blowing the candles~

~Cheese,girl...~

~SJ's and EJ's bday gift for her~

Exams OVER !!!~

Hurray... exams over dy.. gosh.. at last it's over.. yahoooo.....
I really can't wait for holidays last few weeks.. been studying for many days dy.. make me feel so sien.. now,can enjoy dy... lolx..

Well, I have my T7 exam at Sekolah Sri Sedaya with all my friends,on 3rd June.. the only paper i have it there.. Ying Xuan fetched us all 6 of us there.. we all planned to go there at 1.30p.m as the exam starts at 3p.m..
Unfortunately,we only leave college at 2 something.. why le ? Bcoz Yipee lost his parking ticket.. if he lost it,he has to pay rm20 for a new ticket.. swt.. that's like 10 times of the original parking ticket fee? We all searched for it everywhere.. checked at my books the most coz he sat on my seat when he first came to our table to study.. searched in his car and the washroom also.. lolx !! but can't find that ticket.. haiz.. So,Ken has to fetch all of guys to the school lo.. that's why we all arrived at Sedaya later.. *faint*

I wasn't nervous for the exam that day.. only started to be nervous when i saw my friends were nervous,especially Bernice.. swt.. but i dreamt what question will come out on the night before exam.. Relevent Cost.. OMG.. i hate that topic.. so,to have it not being tested for this time exam,i told it out.. lolx.. so,it will not be tested.. that's my dream.. have to tell out if i didn't want it to happen.. if not,it will happen.. kaka !! funny ho?

T7 is okay lo.. although i screwed up Question 1.. i can't recall what are the formula for variances.. plus that day,it rained very heavily.. thunderstorm.. lightning + thunder.. I'm so scared when i saw the lightning kept striking as i sat quite near to the window.. what's shocking is the school hall alarm suddenly rang after the loud thunder... make me really shocked and i can't concentrate on my exam after that.. the lightning is scary.. that's why i screwed up some of the Questions.. haiz..

T8 is really a killer paper.. I dunno if i will pass or fail.. pray hard for me.. i really wanna pass so much.. just a pass for it.. i really don't wanna resit this paper again.. T.T
Once,i opened the paper,my heart totally dropped.. I dunno how to do for most of the Questions.. totally blank... waffled loads.. i don't even know WTH i wrote.. like doesn't make sense.. haiz........ didn't expect it to be sp difficult...

T9 is okay i guess.. i did some careless mistakes on the computations anyway.. plus suddenly the question asked for Joint Assessment.. i simply make 1 computation for it.. didn't learn how to do Joint Assessment also le.. totally no idea how to do.. Overall,the paper is okay lo.. can get a pass,i guess...

I was really happy after i finished my T9 exam.. at last exams are over.. been looking forward for my holidays... wanna have a good rest and treat myself.. haha... ^^

Just came back to my home yesterday.. my house no water for the whole day.. *faint*
I miss online.. didn't online for about 2 weeks dy.. i ate quite alot of dumplings too.. well,i didn't get to celebrate Dumpling Festival with my family as i was in hostel,studying for exams.. haiz..
But my mum leave some for me.. lolx.. so,i have dumplings for breakfast and lunch today.. kaka !!

Watched Akeelah and the Bee this afternoon with my sis and bro.. it's a very nice movie.. i cried anyway.. *paiseh*.. it's about an 11 years old girl who has a talent in spelling bee.. reminded me about someone when i was watching it.. i love that show.. it's very touching.. that's why it makes me cry lo..
Anyway,i'm going to have steamboat for dinner later with my big family.. to celebrate Father's Day.. lolx..

Dunno what to do for this 2 weeks holidays.. planned to go for swimming lessons with EJ.. go back to my secondary school to get my SPM certificate.. shopping lo.. bake some cakes,perhaps.. i didn't bake since CNY le.. driving lo.. watch tv.. korean drams.. love it.. umm,that's all i guess..
I wonder if 2 weeks holidays is considered to be a short or a long break.. =)

Well,i hope all of us will have a great holiday.. must enjoy oh.. HAPPY HOLIDAYS !!~~
and take care oh... ^^

See u guys again next semester... buh bye !!~~

Lyrics - An Jing (Jay Chou)

An Jing

只剩下鋼琴陪我談了一天
Zhi sheng xia gang qin pei wo tan le yi tian
Only the piano accompanies me throughout the day

睡著的大提琴
Shui jiao de da ti qin
The sleeping cello

安靜的舊舊的
An Jing de jiu jiu de
Quiet and so old

我想你已表現的非常明白
Wo xiang ni yi biao xian de fei chang ming bai
I think you've made yourself clear

我懂我也知道
Wo dong wo ye zhi dao
I know and I'm sure

你沒有捨不得
Ni mei you she bu de
You don't regret

你說你也會難過我不相信
Ni shuo ni ye hui nan guo wo bu xiang xin
You say you're upset too, that I don't believe

牽著你陪著 我也只是曾經
Qian zhe ni pei zhe wo ye zhi shi cheng jin
You being with me was in the past

希望他是真的比我還要愛你
Xi wang ta shi zhen de bi wo hai yao ai ni
I hope he loves you more than I do

我才會逼自己離開
wo cai hui bi zi ji li kai
Only then will I bring myself to leave

Chorus

你要我說多難堪
Ni yao wo shuo duo nan kan
You want me to say it, but it is awkward

我根本不想分開
Wo gen ben bu xiang fen kai
I don't even want to break up

為什麼還要我用微笑來帶過
Wei she me hai yao wo yong wei xiao lai dai guo
Why must I depend on a smile to tide me through?

我沒有這種天份
Wo mei you zhe zhong tian fen
I don't have the ability

包容你也接受他
bao rong ni ye jie shou ta
To accept both you and him

不用擔心的太多
Bu yong dan xin de tai duo
Don't worry too much

我會一直好好過
Wo hui yi zhi hao hao guo
I'll still be fine

你已經遠遠離開
Ni yi jin yuan yuan li kai
You've already gone far away

我也會慢慢走開
Wo ye hui man man zou kai
And I will slowly walk away

為什麼我連分開都遷就著你
Wei she me wo lian fen kai dou qian jiu zhe ni
Why is it that I have to accommodate you even when [we] break up?

我真的沒有天份
Wo zhen de mei you tian fen
I really don't have the ability

安靜的沒這麼快
An jing de mei zhe me kuai
Staying silent doesn't come so fast

我會學著放棄你
Wo hui xue zhe fang qi ni
I will learn to give you up

是因為我太愛你
Shi ying wei wo tai ai ni
Because I love you so much

Lyrics - Tui Hou (Jay Chou)

Tui Hou

天空灰得像哭过
tian kong hui de xiang ku guo
The sky is so gray that it looks like it just cried

离开你以后
li kai ni yi hou
After leaving you

並沒有更自由
bing mei you geng zi you
I did not gain more freedom

酸酸的空氣
suan suan de kong qi
The sourness from the air

嗅出我们的距离
xiu chu wo men de ju li
Smelling out our distance

一幕锥心的结局
yi mu chui xin de jie ju
A scene of of heartbreaking ending

像呼吸般无法停息
xiang hu xi ban wu fa ting xi
Like breathing, unable to stop.

抽屉泛黄的日记
chou ti fan huang de ri ji
The yellowed diary in the drawer

榨乾了回憶
zha gan le hui yi
pressed dry our memories

那笑容是夏季
na xiao rong shi xia ji
That smile is summer


你我的过去
ni wo de guo qu
Our past

被順時針的忘记
bei shun shi zhen de wang ji
Has been forgotten as time goes by

缺氧过后的爱情
que yang guo hou de ai qing
A love that lacked oxygen.

粗心的眼泪是多余
cu xin de yan lei shi duo yu
Careless tears are unnecessary


我知道你我都没有错
wo zhi dao ni wo dou mei you cuo
I know that it is not your fault or mine.

只是忘了怎么退后
zhi shi wang le zen me tui hou
We just forgot how to step back

信誓旦旦给了承诺
xin shi dan dan gei le cheng nuo
We made promises to each other with confidence

却被时间扑了空
que bei shi jian pu le kong
Yet it has been emptied by time


我知道我们都没有错
wo zhi dao wo men dou mei you cuo
I know that it is not your fault or mine

只是放手会比较好过
zhi shi fang shou hui bi jiao hao guo
It's just that letting go would make things easier

最美的爱情回忆里待續
zui mei de ai qing hui yi li dai xu
The most beautiful love is to be continued in [my] memory